磷锂铝石

Amblygonite

磷锂铝石

Amblygonite

磷锂铝石

Montebrasite

闪石类

Amphiboles (group of)

阳起石

Actinolite

阳起石、软玉、碧玉

Actinolite, Nephrite, Jade

透闪石

Tremolite

透闪石

Tremolite

蔷薇辉石

Rhodonite

蔷薇辉石

Rhodonite

红柱石

Andalusite

红柱石

Andalusite

空晶石

Chiastolite

磷灰石

Apatite

磷灰石（各种颜色）

Apatite (all colours)

霰石

Aragonite

霰石、斑彩石

Aragonite, Ammolite

斧石

Axinite

斧石

Axinite

蓝铜矿

Azurite

蓝铜矿（石青）

Azurite (Chessylite)

孔雀蓝铜矿

Azurite-Malachite

蓝锥矿

Benitoite

蓝锥矿

Benitoite

绿柱石

Beryl

祖母绿

Emerald

海蓝宝石

Aquamarine

透绿柱石

Colourless Beryl-Goshenite

黄绿柱石

Yellow Beryl

玫瑰绿柱石

Pink Beryl-Morganite

金绿柱石

Heliodor

金色宝石

Golden Beryl

绿色宝石

Green Beryl

红绿柱石

Red Beryl, Bixbite

磷钠铍石

Beryllonite

磷钠铍石

Beryllonite

磷铝钠石

Brazilianite

磷铝钠石

Brazilianite

方解石

Calcite

方解石

Calcite

锡石

Cassiterite

锡石

Cassiterite

白铅矿

Cerussite

白铅矿

Cerussite

金绿宝石

Chrysoberyl

金绿宝石

Chrysoberyl

金绿宝石猫眼

Chrysoberyl Cat’s-eye

变石（亚历山大石）

Alexandrite

变石猫眼

Alexandrite Cat’s-eye

硅孔雀石

Chrysocolla

硅孔雀石

Chrysocolla

堇青石

Cordierite

堇青石

Cordierite, Iolite

刚玉

Corundum

红宝石

Ruby

星光红宝石

Star-Ruby

蓝宝石

Sapphire

星彩蓝宝石

Star-Sapphire

蓝宝石猫眼

Sapphire Cat’s-eye

具有表色法所列颜色的蓝宝石或刚玉

Sapphire or Corundum with colour designation

橙刚玉

Padparadschah (orange)

深色星彩蓝宝石等

Black Star-Sapphire, etc.

赛黄晶

Danburite

赛黄晶

Danburite

硅硼钙石

Datolite

硅硼钙石

Datolite

硬水铝石

Diaspore

硬水铝石

Diaspore

蓝线石

Dumortierite

蓝线石

Dumortierite

绿帘石

Epidote

绿帘石

Epidote

蓝柱石

Euclase

蓝柱石

Euclase

长石类

Feldspar (group of)

钠长石

Albite

钠长石

Albite

硬玉钠长石

Maw-sit-sit/Jadeite Albite

拉长石

拉长石

Labradorite, Spectrolite

微斜长石

天河石、微斜长石

Amazonite, Microcline

奥长石

Oligoclase

日长石

Aventurine Feldspar

日光石

Sunstone

正长石

Orthoclase

正长石（黄色）

Orthoclase (yellow)

月光石

Moonstone

萤石（氟石）

Fluorite(Fluorspar)

萤石（氟石）

Fluorite(Fluorspar)

石榴石类

Garnet (group of)

铁铝榴石

Almandine

贵榴石

Garnet, Almandine

镁铁榴石

Garnet, Rhodolite

钙铁榴石

Andradite

钙铁榴石

Garnet, Andradite

翠榴石

Garnet, Demantoid

黑榴石

Garnet, Melanite

钙铝榴石

Grossular

各种颜色的钙铝榴石

Garnet, Grossular

varied colours

铬榴石

Garnet, Grossular Chrome

黄榴石

Tsavolite

桂榴石

Garnet, Hessonite

镁铝榴石

Pyrope

红榴石

Garnet, Pyrope

锰铝榴石

Spessartite

锰铝榴石

Garnet, Spessartite

赤铁矿

Hematite

赤血石

Hematite

符山石

Idocrase

符山石

Idocrase

维苏威石

Vesuvianite

玉符山石

Californite

柱晶石

Kornerupine

柱晶石

Kornerupine

蓝晶石

Kyanite

蓝晶石

Kyanite

青金石

Lazurite

青金石

Lazurite

杂青金石

Lapis-lazuli

青金石

Lapis

天蓝石

Lazulite

天蓝石

Lazulite

孔雀石

Malachite

孔雀石

Malachite

白铁矿

Marcasite

白铁矿

Marcasite

黑曜石（火山玻璃）

Obsidian (volcanic glass)

黑曜石

Obsidian

橄榄石

Olivine

橄榄石

Peridot

蛋白石

Opal

欧泊，黑欧泊

Opal, Black Opal

砾石欧泊

Boulder Opal

火欧泊

Fire Opal

斑色欧泊

Harlequin Opal

苔藓欧泊、绿欧泊

Moss Opal, Prase Opal

欧泊脉石

Opal Matrix

玻璃欧泊

Water Opal

木欧泊

Wood Opal

葡萄石

Prehnite

葡萄石

Prehnite

黄铁矿

Pyrites

黄铁矿（白铁矿）

Pyrites (Marcasite)

叶蜡石

Pyrophyllite

叶蜡石

Pyrophyllite

辉石类

Pyroxene (group of)

透辉石

Diopside

透辉石

Diopside

星形透辉石

Star-Diopside

顽火辉石-紫苏辉石

Enstatite-Hypersthene

顽火辉石-紫苏辉石

Enstatite-Hypersthene

硬玉

Jadeite

硬玉、翡翠

Jadeite, Jade

暗绿玉

Chloromelanite

锂辉石

Spodumene

锂辉石（各种颜色）

Spodumene (all colours)

紫锂辉石

Kunzite

翠绿锂辉石

Hiddenite

石英

Quartz

玛瑙（各种颜色）

Agate (various colours)

火玛瑙

Fire Agate

缟玛瑙

Onyx

缠丝玛瑙

Sardonyx

紫晶

Amethyst

东陵石

Aventurine Quartz

砂金石

Aventurine

蓝水晶

Blue Quartz

玉髓

Chalcedony

绿玉髓

Chrysoprase

黄晶、黄水晶

Citrine, yellow quartz

光玉髓

Cornelian

绿水晶

Green Quartz, Prasiollite

鸡血石、血玉髓

Heliotrope, Bloodstone

碧玉

Jasper

彩纹碧玉

Multicoloured Jasper

圆碧玉

Orbicular Jasper

硅石

Silex

黑晶、烟晶

Morion, Cairngorm

苔藓色玛瑙

Moss-Agate

枝状玛瑙

Agate Dendritic

带玛瑙

Banded Agate

葱绿玉髓

Prase

石英猫眼

Quartz Cat’s-eye

鹰石

Quartz Falcon’s-eye

虎睛石

Quartz Tiger’s-eye

岩晶

Rock Crystal, Quartz

芙蓉石

Rose Quartz

烟晶

Smoky Quartz

紫石英

Violet Quartz

菱锰矿

Rhodochrosite

菱锰矿

Rhodochrosite

方柱石

Scapolite

方柱石

Scapolite

蛇纹石

Serpentine

鲍文玉

Bowenite

岫玉

Serpentine

古绿石

Verd Antique

玉蛇纹石

Williamsite

硼铝镁石

Sinhalite

硼铝镁石

Sinhalite

方钠石

Sodalite

方钠石

Sodalite

菱锌矿

Smithsonite

菱锌矿

mithsonite, Bonamite

闪锌矿

Sphalerite

闪锌、苹绿闪锌矿

Sphalerite Blende

尖晶石

Spinel

尖晶石（各种颜色）

Spinel (all colours)

镁铁黑尖晶石

Pleonaste Black Spinel

榍石

Sphene (Titanite)

榍石

Sphene

黄玉

Topaz

托帕石（各种颜色）

Topaz (all colours)

电气石

Tourmaline

碧玺（各种颜色）

Tourmaline (all colours)

无色电气石

Achroite

镁电气石

Dravite

蓝电气石

Indigolite

红电气石

Rubellite

碧玺猫眼

Tourmaline Cat’s-eye

图图石

Tugtupite

图图石

Tugtupite

绿松石

Turquoise

绿松石

Turquoise

绿松石矿

Turquoise Matrix

磷铝石

Variscite

磷铝石

Variscite

铬云母

Verdite

铬云母

Verdite

维苏威石（见符山石）

Vesuvianite (see Idocrase)

锆石

Zircon

锆石（各种颜色）

Zircon (all colours)

黝帘石

Zoisite

黝帘石（各种颜色）

Zoisite (all colours)

坦桑宝石

Tanzanite

锰黝帘石

Thulite